Polish-Swedish translations for który

somen
Det är den process som vi nu påbörjar.Zatem jest to proces, który zaczynamy. Det är ett positivt steg som vi stöder.Stanowi pozytywny krok, który popieramy. I verkligheten är detta en lösning som inte fungerar för någon.W rzeczywistości jest to jeden rozmiar, który na nikogo nie pasuje.
vilkenen
Vilken EU-medborgare kan förstå detta?Który obywatel europejski to zrozumie? Den första frågan är: Vilken domstol är behörig?Pierwsze pytanie brzmi: który sąd jest właściwy? Vilken grupp i vilket sjukhus i vilken medlemsstat har nyheter att rapportera?Który zespół w którym szpitalu w którym państwie członkowskim ma coś nowego do przekazania?

vilkaVilka alternativ är tillgängliga för medborgare som råkar utför en svårighet?Jakie możliwości ma obywatel, który napotyka na trudności? Olyckan i Italien förra året visade vilka konsekvenser detta kan få.Wypadek, który zdarzył się w zeszłym roku we Włoszech pokazał możliwe tego konsekwencje. Vilka styrande kan verka för ett fördrag som nu innebär att man släpper in det genom bakdörren?Jakie mamy prawo do popierania Traktatu, który ukradkiem wprowadza prawo do zabijania?
vilketettVilket alternativ föredrar ni, herr Heaton-Harris?Który z nich pan woli, panie pośle Heaton-Harris? Vilket dokument eller vilket avsnitt skulle ha företräde?Który dokument, bądź rozdział będzie rozstrzygający? Vilket land i EU har en så hög minimilön?Który kraj w Europie ma tak wysoką płacę minimalną?
vars
Där är trädet, vars grenar föll ner på mitt tak.Jag åt ett äpple, vars skal var grönt.Vi fick vars en godisbit.
vad för