Polish-Swedish translations for unikać

duckaHär kan, och får vi inte, ducka för svåra frågor.Nie możemy i nie wolno nam unikać trudnych pytań. Han duckade för slaget och utdelade blixtsnabbt en karatespark.En majoritet av våra riksdagspolitiker duckar inför frågorna om sjukvårdens framtid.
fly
Parlamentet får inte än en gång fly undan sitt ansvar som det gjorde i november.Parlament nie może ponownie unikać swojej odpowiedzialności, jak to uczynił w listopadzie. Familjen har flytt från Irak.Du kan inte fly från verkligheten.

skyen
slippa
Jag hoppas att vi ska slippa se sådana incidenter i framtiden.W przyszłości należy unikać tego rodzaju incydentów. EU behöver snarast anta en verksam lagstiftning som gör att vi kan klara leveranskriser, eller slippa dem helt och hållet.UE musi niezwłocznie uchwalić skuteczne prawodawstwo, które pomoże nam przezwyciężać kryzysy w zakresie dostaw energii lub też pozwoli ich unikać. Karl flyttade ut på landet för att slippa all trafik inne i stan.
undfly
undgå
Ingen undgår sitt öde.Man kunde inte undgå att märka att hennes ansikte var mycket magert.Inget undgår dina ögon.
undslippa
undvika
Vi måste undvika destruktiv utrustning.Musimy unikać używania sprzętu powodującego zniszczenia. Jag försöker inte att undvika frågan.Nie próbuję unikać tego problemu. Vi bör undvika att överreagera i Europa.Powinniśmy w Europie unikać przesadnych reakcji.

vajaEiffeltornet vajar.Flaggan vajar i blåsten.
väjaDen som väjer för riskerna ser inte heller möjligheterna.Du kanske väjer att bli egen företagare.Här väjer vi inte för de svåra frågorna.