Polish-Swedish translations for wykonać

utföra
Det finns alltså arbete att utföra.Jest więc zadanie, które trzeba wykonać. Fidesz fick sitt mandat av två tredjedelar av väljarna för att utföra detta arbete.Fidesz uzyskał mandat dwóch trzecich głosów, żeby wykonać tę pracę. Utan vår personal skulle vi aldrig kunna utföra det arbete som vi är så duktiga på.Bez naszych współpracowników nigdy nie zdołalibyśmy tak dobrze wykonać tej pracy.
exekvera

följa
För det första håller jag med om det som kommissionsledamoten framhöll, dvs. låt oss följa upp det transatlantiska ekonomiska rådet och det arbete som vi kan utföra där.Po pierwsze, zgadzam się z emfazą Komisarza: kontynuujmy prace Transatlantyckiej Rady Gospodarczej i zadania, które możemy na tym obszarze wykonać. Arbetsordningen gäller trots allt, och den regel som kräver att 40 ledamöter invänder är en regel, även om vi vet att den aldrig går att följa en torsdag eftermiddag.Jednak Regulamin funkcjonuje i przepis o 40 protestujących osobach jest przepisem, chociaż wiemy, że nie możemy go nigdy wykonać w czwartek po południu. Du måste följa lagen!
köra
prestera
Generellt sett fastställdes tidsramen på fem år för att förhindra att byråns effektiva arbete skulle äventyras på grund av att den behöver tid för att planera sitt arbete och prestera resultat.Mówiąc ogólnie, horyzont pięciu lat został ustanowiony w celu zapobiegania zagrożeniom dla efektywności działania Agencji, która potrzebuje czasu, by zaplanować i wykonać swoją pracę.
tillverka
Vem tillverkade din telefon?
uppträdaHan uppträder som om han vore fem år.Snart är det Karls tur att uppträda med sin gitarr.Lokala åskväder kan uppträda.