Polish-Swedish translations for z powodu

på grund avInte på grund av ett brott, utan på grund av sin sexuella läggning.Nie dlatego, że popełnił przestępstwo, ale z powodu jego orientacji seksualnej. Den får inte gå i stöpet på grund av trivialiteter.Nie może zostać zmarnowana z powodu drobiazgów. Hon är tyvärr frånvarande på grund av sjukdom.Niestety jest ona nieobecna z powodu choroby.
beroende påUngern var nära bankrutt, delvis beroende på de allvarliga misstag som begåtts av regeringen.Węgry były krajem, który znalazł się u progu bankructwa, częściowo z powodu poważnych błędów, jakie popełnił rząd. Resurserna för denna budget är verkligen knappa, framför allt beroende på den begränsade budgetram som den ingår i.Środki w ramach tego budżetu zostały faktycznie okrojone, zwłaszcza z powodu ograniczonej perspektywy finansowej, do której budżet ten się zalicza. Enligt 2007 års ”South-West Observatory Report” för de sydvästliga grevskapen i Storbritannien har områdets befolkning ökat snabbt, helt beroende på migration.Według sprawozdania South-West Observatory z 2007 roku dotyczącego hrabstw w południowo-zachodniej Anglii, liczba ludności w tym regionie szybko rosła, i to wyłącznie z powodu migracji.

Dictionary