Portuguese-Czech translations for correlação

korelacePodporuji potřebu korelace mezi důchodovým věkem a demografickým vývojem. Concordo que é necessária uma correlação entre a idade de reforma e as tendências demográficas. S finanční krizí však vyšla najevo korelace mezi úplnou, jednotnou měnovou unií a nedokonalou hospodářskou unií EU. No entanto, a crise financeira trouxe à tona a correlação entre a união monetária uniforme plena e a união económica imperfeita da UE. Skutečnost, že existuje systematická korelace mezi zdravotním stavem a společenskou třídou, ukazuje, že tyto rozdíly vycházejí z nedostatečných podmínek u přístupu k základním sociálním službám. O facto de haver uma correlação sistémica entre o estado de saúde e a classe social mostra que estas diferenças se devem a condições inadequadas de acesso aos serviços sociais básicos.

Dictionary