Portuguese-Czech translations for imenso

• nesmírný
  Nicméně ji chci varovat před financováním projektu, který má nesmírný rozvratný potenciál. Porém, quero avisar a UE das possíveis consequências nefastas do financiamento de um projecto com imenso potencial de dissensão.
  Už jen kvůli tomu si toto město zaslouží šanci prokázat svůj nesmírný mezikulturní potenciál. Só por isso, a cidade merece uma oportunidade de demonstrar o seu imenso potencial intercultural.
  Hospodářský dopad je nesmírný a já jsem potěšen, že pan komisař bude vést skupinu, která vyhodnotí hospodářské důsledky této situace. O impacto económico é imenso e fico satisfeito por o Senhor Comissário ir liderar um grupo de pessoas que vai determinar as consequências económicas desta situação.
• ohromný
  Překrývala ohromný sociální problém, který vytvořila tato krize. Ignorou totalmente o imenso desafio social gerado por esta crise.
  Musíme si uvědomit, že k těmto ohromným zlepšením došlo na základě velmi šťastného výběru vzorků. Há que tornar claro que os imensos melhoramentos se baseiam numa escolha muito feliz de amostras.
  Co se týče služebního řádu - což je solidní dokument -, tak máme-li skutečně dosáhnout změn, jedná se o ohromný a složitý projekt. No que respeita ao Estatuto dos Funcionários - um documento sólido - se efectivamente pretendemos fazer alterações, o projecto é imenso e complicado.

Related words

• dimensão
• unidimensional
• agrimensor
• agrimensura
• tridimensional
• bimensal
• quadridimensional
• tetradimensional
• bidimensional