Portuguese-Czech translations for obrigatório

povinnýPovinnými detektory tabáku v každé domácnosti? Com detectores de tabaco obrigatórios em todas as casas? Za prvé se domnívám, že by měl být povinný. Primeiro que tudo, penso que devia ser obrigatório.
závaznýExistují návrhy na vypracování závazných programů. O relatório propõe a elaboração de programas obrigatórios. Zejména cíl dvacetiprocentního zvýšení energetické účinnosti bude nutno učinit závazným. Será necessário, nomeadamente, tornar obrigatório o objectivo de melhorar em 20% a eficiência energética. Není to jen věc závazných vnitrostátních požadavků, ale také konkrétních projektů. Não se trata apenas de requisitos nacionais obrigatórios, mas de projectos específicos.

Dictionary