Portuguese-Finnish translations for sabe

tiedäthänHän oli kuitenkin laittanut tuoksuvaa yövoidetta, ja silloin sanoin hänelle: "Tiedäthän, että näitä voiteita testataan eläimillä?" Todavia, ela tinha posto um creme de noite malcheiroso, e eu disse-lhe: "Mas sabes que estes cremes são experimentados em animais?"
tiedätköOlo on tosi mahtava, ja tiedätkö miksi? Sinto-me mesmo bem, e sabes porquê? Meidän on käynnistettävä Euroopan laajuinen kampanja, jonka nimi on ”Tiedätkö, missä lapsesi on nyt?”. É preciso que lancemos uma campanha pan-europeia intitulada "Sabe onde está o seu filho agora?”. Tiedätkö Hans-Gert, jos Enrique Barón Crespo olisi vielä sosiaalidemokraattien puheenjohtaja, asiat eivät olisi menneet niin huonosti. Sabe, Hans-Gert, não teria sido tão mau, enquanto cá esteve o Enrique Barón Crespo.
tuotaHän tietää aivan hyvin, että kannatan hartaasti tuota näkemystä. O senhor deputado sabe muito bem que apoio entusiasticamente esse princípio. Minä äänestin tuota asiakirjaa vastaan, ja olen pannut merkille, että parlamentti kykenee kyllä korottamaan ääntään, kun se niin haluaa. Eu votei contra aquele documento, e verifiquei que este Parlamento, quando quer, sabe erguer a sua voz. Tuota, ehkä se oli hätiköity päätös.

Dictionary