Portuguese-Czech translations for publicidade

propagaceNa závěr dodejme, že zákaz propagace tabákových výrobků se v současnosti uplatňuje ve všech zemích. Por último, a proibição da publicidade às marcas de cigarros está a ser implementada por todo o lado. Na odvětví skopového masa se samozřejmě vztahují obecná pravidla vnitřního trhu týkající se označování a propagace potravin. É claro que as regras gerais internas do mercado em matéria de rotulagem e publicidade dos géneros alimentícios também se aplicam à carne de ovino. Proto by se tedy, vzhledem k tomu, že prevence je lepší než léčba, měl podpořit každý druh propagace a kampaně na podporu zdraví. É por esta razão - e considerando que mais vale prevenir do que remediar - que devemos apoiar todo o tipo de publicidade e de campanhas destinadas a promover a saúde.
reklamaKlamavá a srovnávací reklama (kodifikované znění) (hlasování) Publicidade enganosa e comparativa (versão codificada) (votação) Reklama nemusí být jako reklama označená. A publicidade pode não ser declarada. Skrytá reklama léčiv je nepřijatelná. A publicidade dissimulada a medicamentos é inaceitável.

Dictionary