Portuguese-Danish translations for camisa

bluse
skjorteEt af mine yndlingseksempler er den skjorte, jeg har på. Um dos meus exemplos preferidos é o da camisa que estou a usar. Til orientering kan jeg meddele, at jeg i dag hverken har slips, skjorte eller jakke på. Para orientação de V. Exa., posso referir que hoje não trago nem gravata, nem camisa, nem casaco.Jeg har en hvid skjorte på for at udtrykke min solidaritet og protestere imod løgne og vold. Tenho vestida uma camisa branca em sinal da minha solidariedade e do meu protesto contra as mentiras e a violência.

trøjeDet ville være rart med en varm, hjemmestrikket trøje i stedet for en tyndslidt EU-overfrakke. Como é bom ter uma camisa quentinha e aconchegada em vez da gabardina coçada da UE. Forskellen i dette tilfælde mellem en »republik« og en »folkerepublik« er den samme som forskellen mellem en trøje og en spændetrøje. Neste caso, a diferença entre «República» e «República Popular» é semelhante à que existe entre uma camisa e uma camisa de forças.

Dictionary