Portuguese-Danish translations for juízo

dømmekraftBetænkningen er mangelfuld, både hvad analysen og den politiske dømmekraft angår. O relatório carece de espírito analítico e de juízo político.Det ønskede jeg blot skulle siges, således at man ikke tror, at han savner dømmekraft. Faço questão de afirmá-lo, para que não se pense que ele faz juízos errados.Det indikerer ikke sund dømmekraft, men ussel fejhed og er et udtryk for total mangel på sand lederevne. Isso não revela um juízo acertado, mas é, sim, uma cobardia abjecta que demonstra uma total ausência de verdadeira liderança.

Dictionary