Portuguese-Danish translations for modéstia

• beskeden
  En god grund til i første omgang at være beskeden. Um bom motivo para começar com modéstia.
  Selv hvis jeg var lige så beskeden som De, ville jeg ikke have brug for dette råd. Mesmo que eu sofresse da mesma modéstia que o Senhor Deputado, não precisaria deste conselho.
  Når det gælder grænseregionerne, er De meget beskeden. No que respeita às regiões fronteiriças, está a usar de modéstia.
• beskedenhed
  Jeg har fundet en beskedenhed i mig selv, der overrasker mig. Descubro em mim próprio uma modéstia que me surpreende.
  Det vil jeg i al beskedenhed fastholde over for Parlamentet. Quero, com toda a modéstia, registar isso para o Parlamento.
  Men denne effektivitet opnås ikke gennem beskedenhed. Esta, porém, não se atinge pela modéstia.

Related words

• modesto
• imodesto
• modestamente
• imodéstia
• melífago-modesto