Portuguese-Danish translations for monótono

monotonMen hvis der ikke var nogen, der var imod den, ville vi få en monoton debat, hvor alle ville være for, og hvor vi ville mangle en objektiv analyse. Contudo, sem oposição, iríamos acabar num debate monótono, em que todos seriam a favor, e em que nos depararíamos com falta de uma análise objectiva.
ensformig

enstonig
kedeligDet er et godt tiltag. Det sætter liv i debatten, som har været en smule kedelig til tider. O resultado é positivo; aviva os nossos debates que, por vezes, são um pouco monótonos. Jeg blev for nylig berørt af den canadiske finansministers ord, da han talte om at være kedelig, uspændende og forsigtig. Senti-me recentemente sensibilizada com as palavras do Ministro das Finanças canadiano que dizia que devíamos ser enfadonhos, monótonos e prudentes.
trivielLad maskinerne udføre det trivielle arbejde og overlad de gensidige tjenesteydelser til menneskerne. As máquinas efectuariam os trabalhos monótonos, ao passo que as pessoas serviriam outras pessoas.
trættende

Dictionary