Portuguese-Danish translations for outro

• andre
  Jeg kunne nævne mange andre tilfælde. Poderia elencar ainda outros casos.
  Andre europæiske lande har igen andre problemer. Outros países europeus há que, por sua vez, têm outros problemas.
  Betragter vi andre som ringere? Consideramos os outros inferiores?
• anden
  Det kommer ikke til at ske fra den ene dag til den anden. É uma tarefa que não pode ser realizada de um dia para o outro.
  Jeg mener, at vejen er en anden. Entendo que o caminho é outro.
  Den ene fødevareskandale følger den anden. Um escândalo alimentar é seguido de outro.
• en anden
  Også butikkerne ligger på den anden side. Até as lojas ficam do outro lado.
  De må ikke sætte den ene op mod den anden. Não vire uns contra os outros.
  Det er den anden betydning af mangfoldighed. Este é o outro significado da diversidade.
• en til
  Det andet element er retten til asyl. O outro elemento é o direito de asilo.
• endnu en
• nogen
  Nogen vil mene, at det er en anden historie. Alguns dirão: esse é outro assunto.
  Ellers vil der ikke blive truffet nogen beslutninger. De outro modo, não é possível tomar decisões.
  Ellers har Europa ikke nogen fremtid. De outro modo, a Europa não terá futuro.

Related words

• outrora
• outros
• outrossim
• outro eu
• outro mundo
• noutro lugar
• por outro lado
• do outro lado de
• cara de um, focinho de outro