Portuguese-Dutch translations for arranjar

• regelen
  Het enige wat wij nodig hebben, is een microfoon. Als dat lastig is, dan wil ik wel helpen om er een te regelen. A única coisa de que precisamos é um microfone e, se for difícil de obter, eu próprio posso ajudar a arranjar um.
  Vandaag de dag ligt het met dit soort oplossingen een beetje moeilijker en moeten we het dus op een andere manier zien te regelen. Na nossa era, as soluções são bem mais complexas e temos de arranjar uma solução diferente.
  Er moet in een veel vroeger stadium contact worden gelegd tussen degenen die uitgaven voorstellen en degenen die de financiering moeten regelen en het geld van de belastingbetalers moeten innen. Impõe-se uma ligação muito mais clara entre quem propõe a despesa e quem tem a responsabilidade de arranjar as verbas e cobrar o dinheiro ao contribuinte.

Related words

• desarranjar
• rearranjar
• arranjar um gancho