Portuguese-Dutch translations for cobrar

afpersen
rekenen
De Amerikaanse octrooihouders, Myriad, hebben een aanvraag ingediend voor een Europees octrooi en willen meer dan 2.000 dollar rekenen voor het gebruik ervan bij screenings. O detentor da patente nos Estados Unidos, a empresa Myriad, já requereu uma patente europeia e está a tentar cobrar 2 000 USD pela utilização da mesma na detecção da doença. Ik roep de Raad en de Commissie op om de mogelijkheden om lagere Schengenvisumbijdragen aan te rekenen voor inwoners van Wit-Rusland opnieuw te bekijken. Apelo ao Conselho e à Comissão para que reconsiderem as possibilidades de reduzir despesas com emolumentos a cobrar pelo tratamento de pedidos de vistos Schengen para os cidadãos da Bielorrússia.