Portuguese-Dutch translations for conquistador

overwinnaar
veroveraarAlleen met een overwinning op de veroveraars zullen de vrede en de orde kunnen worden hersteld. Só a sua vitória contra os conquistadores poderá trazer paz e ordem. Tot slot moet het Iraakse volk de vrijheid worden gegeven om het lot in eigen handen te nemen en zich te ontdoen van zijn veroveraars. E finalmente, há que deixar o povo iraquiano livre para tomar o seu destino nas suas próprias mãos, sem os conquistadores. Daarmee wordt een streep gehaald door de invasie- en bezettingsmisdaad en wordt de veroveraar vrijgesproken, beloond en zelfs tot garant uitgeroepen. Anula o crime de invasão e ocupação, absolve o conquistador, recompensa-o e proclama-o garante.