Portuguese-Dutch translations for disparar

schieten
Praten, praten, praten, en intussen blijven schieten, schieten, schieten. Falar, falar, falar, mas, entretanto, disparar, disparar, disparar...De armsten in Zimbabwe willen niet schieten, moorden, plunderen en oogsten vernietigen. No Zimbabué, os mais pobres não querem disparar, matar, pilhar e queimar as culturas. Zelfs Israëlische soldaten hebben verklaard dat zij het bevel kregen om op burgers te schieten. Até mesmo os soldados israelitas testemunharam ter recebido ordens no sentido de disparar sobre civis.
afvuren
Tegelijkertijd gaan de Palestijnen door met het ongericht afvuren van Qassam-raketten op Israël, onder andere op de steden Ashkelon en Sderot. Simultaneamente, os Palestinianos continuaram a disparar indiscriminadamente mísseis Qassam sobre Israel, por exemplo, sobre as cidades de Ascalon e Sderot.

trekken
De Verenigde Staten, die altijd als eerste bereid zijn het zwaard te trekken, hebben onmiddellijk vergeldingsmaatregelen op handelsgebied getroffen tegen de landen van de Unie. Sempre prontos a disparar primeiro, os Estados Unidos aprovaram imediatamente medidas de retaliação comercial contra os países da União.
vuren