Portuguese-Dutch translations for encomenda

• bestelling
  Alle aan de waarde van de bestelling toegevoegde kosten zijn voor rekening van de verkoper. Todos os custos acrescentados ao valor da encomenda serão suportados pelo vendedor.
  De meeste internetwinkels geven de verzekering dat er geen geld van een rekening wordt afgeschreven voordat de bestelling is afgehandeld. Os sites de compras de melhor reputação garantem que o dinheiro não é tirado da conta antes de completada a encomenda.
  Dat betekent dat de consument dankzij de dubbele klik zijn of haar bestelling goed kan verifiëren. Significa que, com um duplo clique, o consumidor verificará correctamente a sua encomenda.
• orde
• order
  Het is een postorderbedrijf voor baby's. É uma empresa de encomendas postais de bebés.
  Zelfs al voordat iets besloten is, worden er al orders geannuleerd en verliezen mensen hun baan. Mesmo antes de haver uma decisão, as encomendas estão a ser reduzidas e há pessoas que estão a ser despedidas.
  Samen met andere fabrieken in het grensgebied, een kwetsbare zone, verliezen zij momenteel orders voor een bedrag van 1 miljoen pond. Juntamente com as fábricas junto às fronteiras, uma região frágil, estão a perder encomendas no valor de 1 milhão de libras.

Related words

• encomendar
• encompridar
• encômio