Portuguese-Dutch translations for feliz natal

prettig kerstfeestHiermee wens ik u allen een prettig kerstfeest! E com isto desejo a todos um Feliz Natal! Dames en heren, ik wens u allen een prettig kerstfeest en een voorspoedig nieuwjaar. Senhoras e Senhores Deputados, a todos e a cada um de vós, desejo um feliz Natal e um próspero Ano Novo. Ik wens u allen een prettig kerstfeest en een goed begin van wat hopelijk een voorspoedig 2011 wordt. Desejo a todos um Feliz Natal e um bom começo do que, esperamos, seja um próspero 2011.
vrolijk kerstfeestVrolijk kerstfeest en de beste wensen. Feliz Natal e felicidades para si. De beste wensen en vrolijk kerstfeest voor het vertrekkende Britse voorzitterschap. Muitas felicidades e um Feliz Natal para a Presidência britânica cessante. Mijnheer de Voorzitter, ik wil u graag bedanken voor uw inzet en wens u een vrolijk kerstfeest. Senhor Presidente, gostaria de lhe agradecer os seus esforços e de lhe desejar um Feliz Natal.

Dictionary