Portuguese-Dutch translations for proteína

eiwit
Met name het verbod op dierlijk eiwit in voeders moet worden gehandhaafd. Refira-se que, em especial, a proibição de alimentar ruminantes com proteínas animais deve manter-se. Er worden water en vreemde eiwitten toegevoegd, alsof vlees zelf al geen eiwit zou zijn. São injectadas água e proteínas artificiais, como se a carne não fosse já, por si, proteínas. Er dient tevens vermeld te worden dat bushmeat een belangrijke bron van eiwit vormt. Deverá também referir-se que a carne de animais selvagens proporciona uma importante fonte de proteínas.
proteïne
Proteïne is essentieel voor gezonde diervoeders. As proteínas são essenciais para uma alimentação nutrição animal saudável. Maar de EU zal afhankelijk blijven van geïmporteerde proteïnen. Mas a UE continuará a ser dependente de proteínas importadas. Op de een of andere manier moeten wij een eind maken aan deze overdracht van waardevolle proteïne. De um modo ou de outro, temos de pôr termo a esta transferência de proteínas valiosas.