Portuguese-Dutch translations for uniforme

uniform
uniforme ontmoedigende sancties. sanções dissuasoras e uniformes. Invoering van een uniform model voor verblijfstitels voor onderdanen van derde landen (stemming) Modelo uniforme de autorização de residência para nacionais de países terceiros (votação) President Musharraf heeft, zoals beloofd, zijn uniform afgelegd. O Presidente Musharraf tirou o seu uniforme como prometera.
consistent

gelijk
Zo'n hoog beschermingsniveau levert niet automatisch overal gelijke bescherming op. Um elevado nível não implica necessariamente uma protecção uniforme. In een verenigd Europa moeten gelijke systemen bestaan. Numa Europa unida, os sistemas deveriam ser uniformes.
gelijke
Zo'n hoog beschermingsniveau levert niet automatisch overal gelijke bescherming op. Um elevado nível não implica necessariamente uma protecção uniforme. In een verenigd Europa moeten gelijke systemen bestaan. Numa Europa unida, os sistemas deveriam ser uniformes.
gelijkmatig
Er dient te worden opgemerkt dat de prijzen langzaam en gelijkmatig stijgen, maar snel en gelijkmatig dalen. Há que notar que os preços sobem lentamente, uniformemente, mas descem rapidamente, uniformemente. Dat zijn echter landen met een gelijkmatig verdeelde bevolking en zonder al te grote geografische hindernissen. Há nesses países uma distribuição uniforme da população - e não há barreiras geográficas. Die gebieden willen veelal nog meer toeristen en liefst gelijkmatig gespreid over alle jaargetijden. Essas regiões desejam, geralmente, receber ainda mais turistas, de preferência uniformemente repartidos por todas as estações do ano.
gelijkmatige
onveranderlijk
tenue