Portuguese-English translations for arquivo

file
us
There are no files, and most documents are missing. Não existem arquivos e a maioria dos documentos está em parte incerta. Petition 318/2000 runs to seven lever-arch A4 files. A petição 318/2000 ocupa sete caixas de arquivo de alavanca A4. Mr Castille's memorandum was an unrecorded note for the file. A nota do senhor Castille é uma nota de arquivo, pessoal e não registada.
archive
uk
us
The national film institutes and archives of Europe should harmonise and standardise their archiving systems. Os institutos e os arquivos cinematográficos nacionais dos países europeus devem harmonizar e normalizar os respectivos sistemas de arquivo. As we all know, it is not only a library, for it is also a virtual museum and archive. Como todos sabemos, não é só uma biblioteca, é também um museu e arquivo virtual. This search resulted in the confiscation of historical archives on the gulags. Resultado dessa busca: foram confiscados os arquivos históricos sobre os gulags.

library
us
As we all know, it is not only a library, for it is also a virtual museum and archive. Como todos sabemos, não é só uma biblioteca, é também um museu e arquivo virtual. It is a digital library, a digital museum and a digital archive for our European cultural heritage. É uma biblioteca digital, um museu digital e um arquivo digital para o património cultural europeu.