Portuguese-English translations for banalidade

• banality
  That is the danger of your strategy: the banality that will result from it. Esse é o perigo da sua estratégia: a banalidade que daí resultará.
  If we succeed in having a Berlin Declaration then this success does not necessarily have to be a reason for banality. The result that emerges can also be a good Berlin Declaration. Se conseguirmos aprovar a Declaração de Berlim esse êxito não obrigará necessariamente a que o resultado seja uma banalidade, pois poderemos também produzir uma boa Declaração de Berlim.
• platitude
  Otherwise, it is simply a series of platitudes. Quanto ao resto, trata-se, simplesmente, de um rol de banalidades.
  What the Council has put in place today is a series of platitudes. O que o Conselho hoje apresenta não passa de uma série de banalidades.
  The Commission work programme for 2010 consists of 14 pages of the usual commonplaces and platitudes. por escrito. - (DE) O programa de trabalho da Comissão para 2010 é composto por 14 páginas dos habituais lugares-comuns e banalidades.

Related words

• banalizar
• banalização
• banalidad