Portuguese-English translations for discordar

• disagree
  I defy anyone to disagree with that. Desafio quem quer que seja a discordar disso.
  They even disagree with the new measures. Chegaram mesmo a discordar das novas medidas.
  He may profoundly disagree with what I say. Pode discordar profundamente das minhas afirmações.
• dissent
  This House has the right of dissent from these agreements. Esta assembleia tem o direito de discordar desses acordos.
  on behalf of the EFD Group. - Mr President, I am sorry to dissent, but as an experienced accountant, I do not share my colleagues' optimism about the opinion of the auditors. Senhor Presidente, lamento discordar mas, como contabilista com anos de experiência, não partilho o optimismo dos meus colegas sobre o parecer dos auditores.
  The Socialist Group protests with great indignation at the monstrous wave of repression that has crashed down on anyone who dares to dissent, disagree, think differently or create freely in Cuba. O Grupo Socialista protesta com indignação contra a monstruosa vaga de repressões que se abateu sobre quem ousa divergir, discordar, pensar diferente e criar livremente em Cuba.

Related words

• concordar em discordar
• lamentar discordar
• ser obrigado a discordar