Portuguese-English translations for encanto

allureMr President, ladies and gentlemen, the UK Presidency opened with a speech made by Mr Blair that was full of allure and ambition. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a Presidência britânica abriu com um discurso do primeiro-ministro Blair cheio de encanto e ambição.
bewitching

charm
us
We are different, and therein lie the charm and the strength of the EU. Somos diferentes, e nisso reside o encanto e a força da União Europeia. She has added some colour and charm to a fairly dull House when all the men are in dark suits. Veio trazer alguma côr e encanto a esta câmara sombria onde todos os homens usam fatos escuros. Those who, with a beer in the evening, enjoy the charms of some beautiful, poor, weak girl from the former eastern bloc? Aqueles que, com uma cerveja ao fim do dia, gozam os encantos de alguma rapariga bonita, frágil de pobre, do antigo bloco oriental.
quaint
us
spell
us
The spell is breaking and the shamanistic incantations are losing their force. O encanto está a quebrar-se, e as xamanísticas fórmulas encantatórios estão a perder a força. The President of the Council has given us a report, and Mr Van Rompuy, if I allow myself to succumb to its spell then I can really only come to the conclusion that everything is hunky dory. O Presidente do Conselho apresentou-nos um relatório e, Senhor Van Rompuy, se eu me deixar sucumbir aos encantos desse relatório, só posso concluir que tudo está a correr às mil maravilhas. He cast a spell to cure warts