Portuguese-English translations for fraseado

wordingI wish them and all the European television networks success in translating the Constitution’s complex wording into a palatable format for the public. Desejo-lhe, bem como a todos os canais de televisão europeus, o maior sucesso em traduzir o complexo fraseado da Constituição num formato agradável ao público. We did not succumb to this temptation, as the relatively brief and highly technical text, which carefully avoids flowery wording, indicates at first glance. Não sucumbimos a esta tentação, como revela imediatamente o texto, que é relativamente breve e muito técnico, e que evita cuidadosamente o fraseado floreado.

Dictionary