Portuguese-English translations for hediondo

atrociousPrisons have been the sites of atrocious mistreatment of prisonersTheir taste in clothes is just atrocious
heinous
uk
us
I sincerely hope that the perpetrators of this heinous crime will be found and brought to justice. Espero sinceramente que os autores deste hediondo crime sejam encontrados e obrigados a responder perante a justiça. Mr President, political murder is a heinous crime in darkness: it is even more chilling in daylight. Senhor Presidente, o assassinato político é um crime hediondo quando cometido na escuridão: é ainda mais assustador quando cometido à luz do dia. The European Council must call on President Putin to bring the perpetrators of this heinous crime to justice. O Conselho Europeu deve exigir ao Presidente Puttin que os responsáveis por este crime hediondo sejam punidos.

hideous
us
Terror is one of the most hideous crimes at par with genocide and war crimes. O terrorismo é um dos crimes mais hediondos que existem, a par do genocídio e dos crimes de guerra. Honour killing is a hideous crime and we must do everything we can to combat it. Esse é um crime hediondo, e temos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para o combater. I say it is time we learnt the lesson and put some steel back into our stand against this hideous regime. Digo que já é tempo de aprendermos a lição e de voltarmos a endurecer a nossa posição contra este regime hediondo.