Portuguese-English translations for inflamar

• flame
  Russia cannot continue to fan the flames of antagonism between itself and the peoples around its most important export route. A Rússia não pode continuar a inflamar o antagonismo entre ela própria e as populações que vivem junto da sua principal rota de exportação.
  The cello has a two-piece back with a beautiful narrow flame
  I flamed him for spamming in my favourite newsgroup.
• ignite
  As has been said, if this crisis widens, it could have disastrous consequences for Kosovo, for Macedonia, and ignite the entire Balkan area. Na verdade, o agravamento desta situação, como já foi dito, poderá ter consequências catastróficas ao nível do Kosovo e ao nível da Macedónia, podendo inflamar toda a zona dos Balcãs.
  to ignite iron or platinum
• inflame
  That will not resolve anything; it will only serve to inflame the Balkan situation further. Isso não terá quaisquer resultados senão o de inflamar ainda mais os Balcãs.
  We do not wish to do anything that would further inflame the situation in an already difficult part of the world. Não desejamos fazer nada que possa vir a inflamar ainda mais a situação numa região de mundo já de si difícil.
  It is bound to create the kind of tensions and inflame the passions that we have seen not only here this morning, but also in our debate yesterday. Acaba sempre por gerar o tipo de tensões e inflamar paixões como as que vimos aqui, não só hoje de manhã como também no nosso debate de ontem.

Related words

• inflamação
• inflamado
• inflamável
• anti-inflamatório
• inflamatório
• inflamabilidade
• ininflamabilidade
• inflamação do rim
• inflamação espontânea