Portuguese-Estonian translations for cuidadoso

ettevaatlikMuidugi tuleb olla taolisi paralleele tõmmates ettevaatlik. Contudo, é claro que temos de ser muito cuidadosos quando estabelecemos estes paralelismos. - (IT) Härra juhataja, daamid ja härrad, volinik Verheugen rõhutas vajadust olla ettevaatlik ja mitte esitada või toetada protektsionistlikke meetmeid. - (IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o senhor Comissário Verheugen salientou a necessidade de ser muito cuidadoso para não propor ou apoiar medidas proteccionistas.
tähelepanelikÕigusriigi põhimõte omab otsustavat tähtsust ja parlament peab selles kontekstis selliste kavandatud lepingute, millest täna räägime, hindamisel olema äärmiselt tähelepanelik. O Estado de direito é absolutamente importante e, neste contexto, o Parlamente tem de ser extremamente cuidadoso na avaliação de acordos como o que estamos a debater hoje.

Dictionary