Portuguese-Finnish translations for porco

sikaErityisen ongelmallista EU: n alueella on Hollannin sika- ja kanatalous. Um problema especialmente grave no espaço da União é a criação de porcos e galinhas. Voisin kuvitella, että stressaantunut sika kestäisi stressin paljon paremmin, jollei se ylipäänsä joutuisi lainkaan teurastettavaksi. Poderia imaginar que um porco com stress conseguiria suportar muito melhor esse stress se não viesse de todo a ser abatido. Jos viemme ajatuksen hieman pitemmälle, se tarkoittaa, että jos sika ja nauta kuuluvat peruselintarvikkeisiimme, emme saisi enää käyttää niidenkään nahkoja ja vuotia. Levando a questão um pouco mais longe, isto significa que se o porco e vaca constituem uma parte essencial da nossa dieta, a utilização das suas peles deveria também deixar de ser possível.
porsas

possupossua kiinalaisittainpossua sinihomejuustolla
sianlihaLopuksi muutama sana sianliha-alasta. Uma palavra ainda para o sector da carne de porco. Sianliha-alalla tilanne on edelleen epävakaa. No caso da carne de porco, a situação ainda é delicada. Sianliha on pienempi ongelma, ja oli miten oli, isoäitini sanoisi, että sen, joka syö raakaa sianlihaa, sietääkin tulla kipeäksi. A carne de porco é um problema menos grave e, de qualquer maneira, tal como diria a minha avó, qualquer pessoa que coma carne de porco crua merece adoecer.
likainen– Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, Italia on ollut tämänpäiväisen keskustelun keskipiste. Zoron tapauksen jälkeen ilmausta "likainen neekeri" ei katsota rikokseksi. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, Itália está no centro do debate de hoje; na sequência do caso Zoro, não é considerado uma ofensa a expressão "preto porco". likaista peliä, likainen sotalikainen mielikuvitus, likainen vanha setä
sotkuinen
sottainen
sottapytty

Dictionary