Portuguese-Estonian translations for magnitude

magnituudHiina maavärin, mille magnituud oli 7,8 palli, šokeeris inimesi kogu maailmas. O tremor de terra ocorrido na China, de 7,8 graus de magnitude na escala de Richter, chocou as pessoas em todo o mundo.
suurusMeie ees seisvate väljakutsete suurus teeb selle iseäranis oluliseks. A magnitude dos desafios que enfrentamos torna esse papel particularmente importante. Me ei olnudki seega juhtunu üle niivõrd üllatunud, kuivõrd meid üllatas tarnekatkestuse suurus ja intensiivsus. Logo, não nos surpreende o que aconteceu, mas surpreende-nos a magnitude e intensidade da reacção.

tähesuurus
tähtsus
ulatusSee muudab probleemi ulatuse ülisuureks. Isto confere uma enorme magnitude a este problema. Probleemi ulatus on ettearvamatu ning eeldab mõningase lähenemise saavutamist. O desafio que enfrentamos é de uma magnitude sem precedentes e requer algum esforço de convergência. Inimliku ja sotsiaalse tragöödia tohutu ulatus on fašismi ja kommunismi puhul ühine. O fascismo e o comunismo têm em comum uma tragédia humana e social de enorme magnitude.

Dictionary