Portuguese-Finnish translations for demissão

• ero
  Johtuiko ero kenties toimivaltakiistoista? Esta demissão foi provocada por querelas sobre competências?
  Nähdäksemme komission ero johtuu ennen kaikkea juuri niihin liittyvistä syistä. Em nosso entender, a demissão da Comissão encontra nestas duas vertentes a sua principal razão de ser.
  Komission ero ei muuten ollut mikään institutionaalinen kriisi, päinvastoin. De resto, a demissão da Comissão não foi uma crise institucional, pelo contrário.
• irtisanoutuminen
  Mutta kuluneiden yhdeksän vuoden aikana meidän on täytynyt kärsiä niin kutsutuista kriiseistä, kuten Santerin komission irtisanoutuminen tai perustuslaillisen sopimuksen hylkääminen. Mas, nesses mesmos nove anos, tivemos igualmente de nos debater com diversas "crises", como a da demissão da Comissão Santer e a da rejeição do Tratado Constitucional.

Related words

• demitir