Portuguese-Finnish translations for estrutura

rakenneTällainen yhteisön rakenne on skandaali. Esta estrutura comunitária é um escândalo. Tämä rakenne ei ole sen demokraattisempi. Não é mais democrática essa estrutura. Tällaisia neuvotteluja varten tarvitaan rakenne. Para uma negociação dessa natureza, é necessária uma estrutura.
runkoEhdotukseni on, että sopimuksen perusrakenne, sen runko, pidetään koossa. A proposta é: manter de pé a estrutura geral, ou seja, a Casa do Tratado. Puiden runkojen välistä pilkisti joki.Runko on valmiina telakalla varustamista varten.

kehikko
kudosKudos on soluryhmä, jonka kullakin solulla on sama rakenne tai tehtävä. Um tecido é um grupo de células com a mesma estrutura ou a mesma função. Pitsi on tekijältään taitoa vaativa kudos.Verkko on harvaa kudosta.
rakennelmaJos se poistetaan, koko rakennelma heikentyy. A sua remoção comprometeria toda a estrutura. Näin hauras rakennelma perustuu toisen kulttuurin kunnioittamiseen. Se perustuu lain kunnioittamiseen. Uma estrutura tão frágil baseiase no respeito pela cultura do outro e pelo direito.Arvoisa komission puheenjohtaja, sanoitte hetki sitten, ettei mikään poliittinen rakennelma tuota viisivuotissuunnitelmia. Senhor Presidente da Comissão, o senhor disse há pouco que nenhuma estrutura política produz planos para cinco anos.

Dictionary