Portuguese-Finnish translations for incoerente

epäjohdonmukainenNykyinen oikeudellinen kehys on epäjohdonmukainen ja riittämätön. O actual quadro jurídico é incoerente e incompleto. Mietintö on myös epäjohdonmukainen. Além disso, o relatório é incoerente. Komissio on ollut tässä asiassa selvästi liian myöntyväinen ja epäjohdonmukainen. Neste caso, a Comissão foi nitidamente demasiado complacente e incoerente.
epäyhtenäinenSitä vastoin se on epäyhtenäinen ja täynnä ristiriitaisuuksia. Longe disso; é incoerente e está repleto de contradições. Minun oletetaan kannattavan sitä, mutta se on mielestäni hieman epäyhtenäinen. Espera-se que eu a apoie, mas acho-a um pouco incoerente. On sanottava, että päätöslauselmaesitys on epäyhtenäinen ja epäselvä. Com efeito, dificilmente posso deixar de reconhecer que a resolução é incoerente e ambígua.

ristiriitainenValitettavasti Herzogin mietinnöstä toimitetusta äänestyksestä tulokseksi saatu epäjohdonmukainen ja ristiriitainen teksti ei selkeytä keskustelua. O texto incoerente e contraditório que resulta da votação do relatório Herzog, desafortunadamente, não levará à clarificação do debate.

Dictionary