Portuguese-Finnish translations for junta

• liitos
  Haminan ja Vehkalahden liitoksessa kaupungin nimeksi jäi Hamina, mutta sen vaakunaksi hyväksyttiin Vehkalahden vaakuna.
  Yleisin sauvarakenteiden liitos on nivel.
  Liitoksen vetokapasiteetti on 20 % liitoksen leikkauskapasiteetista.
• liitoskohta
• nivel
• sotilasjuntta
  Presidentti Lansana Contén kuoleman jälkeen sotilasjuntta kaappasi vallan. Após a morte do Presidente Conté, uma junta militar tomou o poder.
  Sotilasjuntta telkesi puolueen johtajan Aung San Suu Kyin kotiarestiin. Uma junta militar colocou o líder do partido, Aung San Suu Kyi, sob prisão domiciliária.
  Helmikuussa 2006 sotilasjuntta jatkoi hänen pidätystään vielä yhdellä vuodella. Em Fevereiro de 2006, a junta prolongou por mais um ano o seu período de detenção.
• hallitus
  Toiseksi huomauttaisin, että sotilasjuntan hallitus allekirjoitti vuonna 2005 Yhdistyneiden kansakuntien korruption vastaisen yleissopimuksen, mutta jätti sen ratifioimatta. Em segundo lugar, quero chamar a atenção para o facto de a junta militar ter assinado a Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção, mas não a ter ratificado.
  Tämä murhanhimoinen hallitus kuuluu Yhdistyneiden Kansakuntien mustan listan kärkeen, ja juntan jäsenet kuuluvat kansainvälisen rikostuomioistuimen syytettyjen penkille. Este regime assassino surge bem no topo da lista negra das Nações Unidas e o lugar dos membros da junta militar é só um: o banco dos réus do Tribunal Penal Internacional.
  Kansallinen hallitus ja uusi aluevaltuusto ovat ottaneet velvollisuutensa kantaakseen ja niillä on kriisin ratkaisemiseen tarvittavaa poliittista tahtoa. O Governo nacional e a nova Junta Regional, de um modo responsável, têm a determinação política de resolver a crise.
• johtokunta
• juntta
  Burman juntta turvautuu raakaan väkivaltaan. A junta birmanesa utiliza uma violência brutal.
  Juntta on todellakin ilmoittanut pitävänsä uudet vaalit. Com efeito, a junta anunciou novas eleições.
  Juntta asetti pääministerikseen pankkiirin. A junta elevou um banqueiro a seu Primeiro-Ministro.
• lautakunta
  Irlannin meren kalastusoikeuksista vastaava lautakunta (Bord Iascaigh Mhara) toimitti Euroopan komissiolle huhtikuussa 1997 selvityksen harmaahylkeiden aiheuttamista vaikutuksista kalanpyydyksille. Em Abril de 1997, a Junta de Pescas do Mar da Irlanda - Board Iascaigh Mhara - apresentou um relatório à Comissão Europeia sobre a interacção física entre as focas cinzentas e a arte de pesca.

Related words

• juntar
• juntar-se
• rejuntar
• juntador
• adjuntamente
• ajuntar
• ajuntamento
• juntamente
• junta dos dedos