Portuguese-Finnish translations for oferecer

• tarjota
  Maa voi kenties tarjota työmahdollisuuksia. Pode oferecer oportunidades de trabalho.
  Minun nähdäkseni me voimme tarjota kolme asiaa. Creio que podemos oferecer três coisas.
  Mitä tulevaisuudennäkymiä meillä on tarjota heille? Que perspectivas temos para lhes oferecer?
• asettaa käyttöön
• ehdottaa
  Mitä, arvoisa puheenjohtaja Barroso, voitte tänään tarjota ja ehdottaa EU:n nuorille? Que podem oferecer e propor hoje, Senhor Presidente Barroso, aos jovens da Europa?
  PSE-ryhmä ehdottaa, myös perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnassa, että siitä tehdään nyt loppu. O Grupo PSE, inclusivamente na Comissão dos Assuntos Constitucionais, está a oferecer a possibilidade de avançar.
• lahjoittaa
  Ja se on siirrettävissä: kehitysmaita auttaakseen tuoja voi lahjoittaa summan, joka tulliluotosta jää yli tullimaksun jälkeen. É bonificável: se queremos ajudar os países em desenvolvimento, o importador pode oferecer um montante de crédito aduaneiro superior ao montante dos direitos aduaneiros.
• tehdä tarjous
  Ehkä pahinta, mitä voisimme tehdä, olisi tehdä tarjous, jota kukaan ei hyväksy. O pior que podíamos fazer era oferecer algo que ninguém quisesse.

Related words

• oferecida
• oferecimento
• ofereça a outra face