Portuguese-Finnish translations for pescaria

kalastusJokainen kalastus on kuitenkin erilaista ja edellyttää räätälöityjä ratkaisuja. Contudo, cada pescaria é diferente e requer soluções específicas. Muistutan myös siitä, että eväpyynnin kieltäminen ei ole ainoa tapa varmistaa näiden lajien kestävä kalastus. Gostaria igualmente de recordar que a proibição da prática conhecida por não é a única forma de assegurar uma pescaria sustentável para estas espécies. Tarkistusta 102 ei voida hyväksyä, koska sillä poistetaan artikla komission valmiudesta kieltää kalastus, jos komissio niin vaatii. A alteração 102 não é aceitável uma vez que suprime o artigo relativo à possibilidade de a Comissão encerrar pescarias se o considerar necessário.
kalaSe on Itämeren tärkein kala ja herättää näin ollen suurta mielenkiintoa kalastukseen osallistuvissa. É o mais importante peixe do Báltico e, por isso, suscita um grande interesse entre os participantes nestas pescarias. Sardellisuunnitelma sekä se, että meidän oli kiellettävä kalastus alueella muutamien vuosien ajaksi, on selvä osoitus siitä, että emme voi jatkaa piittaamatta tieteellisistä lausunnoista. O plano para o biqueirão e o facto de termos sido obrigados a encerrar estas pescarias durante alguns anos demonstram claramente que não podemos avançar ignorando pareceres científicos fundamentados. Tänään saamme paistettua kalaa.

Dictionary