Portuguese-French translations for enganador

• trompeur
  Nous trouvons que cet équilibre est un peu trompeur. Consideramos esse equilíbrio um pouco enganador.
  - Monsieur le Président, le titre du rapport est trompeur. Senhor Presidente, o título deste relatório é enganador.
  Mme Ferreira a déclaré que le titre était trompeur. A senhora deputada Ferreira disse que o título era enganador.
• tricheur
• trompeuse
  De telles étiquettes sont trompeuses et dangereuses, et devraient être interdites. Esses rótulos são enganadores e perigosos e deviam ser proibidos.
  Cette information est trompeuse et nous devons être très prudents avec l’utilisation de l’étiquette "sans danger pour". É enganador, pelo que temos ter um extremo cuidado ao usar o rótulo “amigo de”.
  Les expressions "Europe sociale" et "Europe de la solidarité" sont trompeuses envers la population. O jargão "Europa social”, ou uma "Europa da solidariedade”, é enganador para o nosso povo.

Related words

• enganado
• enganadora
• arquienganador