Finnish-Portuguese translations for mies

homemFaleceu um homem de 96 anos de idade.Yksi 96-vuotias mies on siirtynyt ajasta ikuisuuteen. É, portanto, um homem de grande excelência.Hän on siis aivan erinomainen mies. Este homem é, na verdade, um Hitler dos tempos modernos. Tämä mies on nimittäin nykyajan Hitler.
maridoEntão, um homem fez-me a seguinte pergunta: "O que diz o seu marido a isso?" Sitten eräs mies esitti minulle kysymyksen: "mitä miehenne sanoo tästä?" Tudo se torna mais problemático quando o marido e a mulher são de países diferentes. Kaikki muuttuu erityisen ongelmalliseksi, kun mies ja vaimo tulevat eri maista. A título de exemplo, segundo o Eurostat, 90% dos cidadãos da UE são a favor de famílias compostas por uma mulher, um marido e os respectivos filhos. Ensimmäisenä esimerkkinä haluan mainita, että Eurostatin mukaan 90 prosenttia EU:n kansalaisista kannattaa perhemallia, jossa on vaimo, mies ja heidän lapsensa.

esposo
indivíduoA certa altura, um indivíduo aproximou-se e perguntei-lhe se o saco lhe pertencia. Paikalle saapui mies, ja kysyin häneltä, oliko laukku hänen. por escrito. - (FI) Senhor Presidente, raramente a legislação da UE produzirá efeito sobre um número tão elevado de indivíduos. kirjallinen. - (FI) Arvoisa puhemies, harvoin on EU-lainsäädäntö koskenut näin monia.
macho
mez'
mies
pessoaOxalá o Presidente Vaclav Klaus seja pessoa para o fazer. Toivotaan, että presidentti Klaus on tehtävään sopiva mies. Na Alemanha, um jovem matou 15 pessoas e, depois, suicidou-se. Saksassa nuori mies tappoi ensin 15 ihmistä ja sen jälkeen itsensä.

Dictionary