Portuguese-French translations for eslavo

slave
Ce prophète, comme le qualifient les Français, a dit un jour: Slaves, qu'avez-vous à offrir de nouveau? Este profeta, como lhe chamam os Franceses, perguntou certa vez: Eslavos, que tendes vós de novo para oferecer? Le terrorisme albanais doit être condamné mais la réponse ne peut résider dans le nationalisme slave macédonien. O terrorismo albanês deve ser condenado, mas não se pode responder-lhe com o nacionalismo eslavo-macedónio. C'est là que réside la grandeur de votre pays au sein de l'UE; c'est là que réside la grandeur de nos pays slaves de l'UE. É aí que reside a grandeza do seu país, e dos nossos países eslavos, no seio da UE.
Slave
Ce prophète, comme le qualifient les Français, a dit un jour: Slaves, qu'avez-vous à offrir de nouveau? Este profeta, como lhe chamam os Franceses, perguntou certa vez: Eslavos, que tendes vós de novo para oferecer? Le terrorisme albanais doit être condamné mais la réponse ne peut résider dans le nationalisme slave macédonien. O terrorismo albanês deve ser condenado, mas não se pode responder-lhe com o nacionalismo eslavo-macedónio. C'est là que réside la grandeur de votre pays au sein de l'UE; c'est là que réside la grandeur de nos pays slaves de l'UE. É aí que reside a grandeza do seu país, e dos nossos países eslavos, no seio da UE.