Portuguese-French translations for globo

globe
Des témoignages de solidarité sont parvenus des quatre coins du globe. As manifestações de solidariedade vieram dos quatro cantos do globo. Près d'un tiers de la surface terrestre du globe est menacée par la désertification. Praticamente um terço da superfície do globo está em risco de desertificação. La présence de l'UE sur le globe s'étend, et nous pouvons trouver des missions de l'UE partout dans le monde. A presença da UE no globo está a alargar-se e podemos encontrar missões da UE por todo o mundo.
terre
Près d'un tiers de la surface terrestre du globe est menacée par la désertification. Praticamente um terço da superfície do globo está em risco de desertificação. Il y a, à l'heure actuelle, sur le globe, 2800 mètres carrés de terres arables par personne. Actualmente, a superfície de solo arável por pessoa no globo é de 2 800 metros quadrados.Je crois aussi que le sommet de Johannesbourg a servi à révéler certaines craintes et certaines fragilités dans l'analyse des problèmes de la terre. Creio também que a Cimeira de Joanesburgo serviu para mostrar alguns medos e algumas fragilidades na análise dos problemas do globo.

Terre
Près d'un tiers de la surface terrestre du globe est menacée par la désertification. Praticamente um terço da superfície do globo está em risco de desertificação. Il y a, à l'heure actuelle, sur le globe, 2800 mètres carrés de terres arables par personne. Actualmente, a superfície de solo arável por pessoa no globo é de 2 800 metros quadrados.Je crois aussi que le sommet de Johannesbourg a servi à révéler certaines craintes et certaines fragilités dans l'analyse des problèmes de la terre. Creio também que a Cimeira de Joanesburgo serviu para mostrar alguns medos e algumas fragilidades na análise dos problemas do globo.