Portuguese-French translations for líquido

• liquide
  Je voudrais ensuite évoquer les substances liquides. O próximo ponto que quero focar é o dos líquidos.
  Tout liquide doit être transporté dans des sacs transparents. Todos os líquidos deviam ser transportados em sacos transparentes.
  Aujourd'hui, nous votons pour la restriction du transport de matières liquides à bord des avions. Hoje vamos votar a restrição de líquidos a bordo dos aviões.
• fluide
• net
  Nous pourrions bientôt devenir des importateurs nets. Não tardará muito a tornarmo-nos importadores líquidos.
  Les contributeurs nets semblent avoir oublié cet aspect des choses. Parece que os contribuintes líquidos se têm esquecido disto.
  Y aura-t-il des pays contributeurs nets et d'autres qui seront bénéficiaires nets ? Haveria países contribuintes líquidos e outros beneficiários líquidos? Se sim, quais?

Related words

• ilíquido
• líquido amniótico
• líquido cefalorraquidiano
• líquido de Dakin
• líquido refrigerante
• líquido lacrimal
• valor líquido
• esterco líquido
• peso líquido