Portuguese-French translations for mais vale prevenir que remediar

• mieux vaut prévenir que guérir
  par écrit. - Mieux vaut prévenir que guérir! Mais vale prevenir que remediar!
  "Mieux vaut prévenir que guérir", dit-on. Le budget le dit également. "Mais vale prevenir que remediar" , diz o rifão, como também o diz o orçamento.
  Toutefois, comme dit un excellent proverbe, mieux vaut prévenir que guérir. No entanto, temos um excelente provérbio que diz que "mais vale prevenir que remediar".

Related words

• mais vale um pássaro na mão do que dois voando
• mais vale cautela que arrependimento
• mais vale um pássaro na mão que dois a voar
• uma imagem vale mais que mil palavras