Portuguese-French translations for período

période
La période d’investigation est terminée. O período das inquirições acabou.Les booms sont suivis de périodes de récession. Aos períodos de grande expansão segue-se a recessão. Deuxièmement, la période minimale d'utilisation. Em segundo lugar, o período mínimo de uso.
cycle
Il convient également de mettre en place des périodes de protection variables, en fonction des cycles de reproduction des poissons. Também devem ser criados períodos de defeso variáveis que encaixem nos ciclos de desova. Les propositions portent sur l' ensemble du cycle législatif. As propostas abrangem todo o período de existência da regulamentação comunitária. Nous devrions nous ménager un délai de réflexion sur les raisons de l’échec du cycle de Doha. Seria bom termos um período de reflexão sobre as razões do fracasso da Ronda de Doha.

règlesCette session plénière sera donc régie par de nouvelles règles. Por isso, aplicam-se a este período de sessões algumas regras novas. La période de session de Bruxelles sera la première organisée selon les nouvelles règles. O período de sessões de Bruxelas será o primeiro a realizar-se com as novas regras. Vous connaissez parfaitement les règles prévues pour notre heure des questions. Colega, conhece muito bem as regras do nosso período de perguntas.