Portuguese-French translations for regular

régulier
Il faut d'en assurer par le biais de contrôles réguliers. Este objectivo pode ser atingido mediante revisões regulares. Un suivi fiable et régulier est-il mis à disposition? Existe um acompanhamento fiável e regular? Des contrôles ponctuels réguliers sont absolument indispensables. Regulares controlos no local são absolutamente necessários.
régler
C'est la mauvaise façon de régler les choses. Essa não é a forma de regular a situação. Vous pourrez alors régler ce problème dans les douze mois impartis. Nessa altura, seremos capazes de regular tudo no tal prazo de doze meses. Nous ne pouvons pas régler cela seuls. Nós não podemos regular essa questão sozinhos.