Portuguese-French translations for simpatizante

sympathisantLes célébrations qui ont fait suite au retour de membres et de sympathisants du PKK du nord de l'Irak n'ont fait qu'aggraver le climat politique déjà tendu de la région. O clima de tensão política também foi alimentado pelos festejos na sequência do regresso do Norte do Iraque de membros e simpatizantes do PKK. Nous devons exercer notre pression là où elle sera la plus efficace: sur ces régimes, ces sympathisants, comme la Chine, qui portent cette junte à bout de bras. Temos de exercer pressões onde elas sejam eventualmente susceptíveis de ter mais efeito: sobre os regimes, os simpatizantes, como a China, que servem de apoio a esta junta militar. C’est pourquoi ces sociétés, avec l’aide de leurs sympathisants au sein des parlements et des gouvernements, ont veillé à ce qu’aucun des objectifs ne soit contraignant. Foi por isso que estas empresas, apoiadas pelos seus simpatizantes nos parlamentos e nos governos, fizeram tudo para que nenhum dos objectivos estabelecidos fosse vinculativo.

Dictionary