Portuguese-German translations for a si mesmo

selbst
Sie haben sich damit selbst schweren Schaden zugefügt. Causaram grande prejuízo a si mesmos. Ich denke, dass Israel mit seiner Politik auch sich selbst schadet. Acho que está a ter uma actuação política com a qual se prejudica a si mesmo. Wir müssen Turkmenistan helfen, sich selbst zu helfen. Temos, pois, de ajudar o Turquemenistão a ajudar-se a si mesmo.
sich
Sie haben sich damit selbst schweren Schaden zugefügt. Causaram grande prejuízo a si mesmos. Ich denke, dass Israel mit seiner Politik auch sich selbst schadet. Acho que está a ter uma actuação política com a qual se prejudica a si mesmo. Wir müssen Turkmenistan helfen, sich selbst zu helfen. Temos, pois, de ajudar o Turquemenistão a ajudar-se a si mesmo.

sich selbstIch denke, dass Israel mit seiner Politik auch sich selbst schadet. Acho que está a ter uma actuação política com a qual se prejudica a si mesmo. Wir müssen Turkmenistan helfen, sich selbst zu helfen. Temos, pois, de ajudar o Turquemenistão a ajudar-se a si mesmo. Niemand kann dazu verpflichtet werden, sich selbst zu beschuldigen. Ninguém pode ser forçado a fornecer provas contra si mesmo.
von allein
von selbst