Portuguese-German translations for cavar

• graben
  Für mich lautet eine der wichtigsten Regeln in der Politik, daß man aufhören soll zu graben, wenn man in einer Grube steckt. A meu ver, uma das regras essenciais da política é que quando estamos no buraco, é melhor parar de cavar.
  Die Regel besagte, daß derjenige, der in der Grube sitzt, aufhören sollte, zu graben. Segundo essa regra, quando a pessoa estava num buraco, devia parar de cavar.
  Über dem Gebiet liegt ein widerlicher Geruch, und man kann dort zu graben anfangen, wo der Geruch am schlimmsten ist. Em Jenin há um cheiro pestilento no ar, pelo que bastaria começar a cavar nos sítios em que o cheiro é pior.
• bohren
• buddeln
• Graben der
  Für mich lautet eine der wichtigsten Regeln in der Politik, daß man aufhören soll zu graben, wenn man in einer Grube steckt. A meu ver, uma das regras essenciais da política é que quando estamos no buraco, é melhor parar de cavar.
  Die Regel besagte, daß derjenige, der in der Grube sitzt, aufhören sollte, zu graben. Segundo essa regra, quando a pessoa estava num buraco, devia parar de cavar.
  Über dem Gebiet liegt ein widerlicher Geruch, und man kann dort zu graben anfangen, wo der Geruch am schlimmsten ist. Em Jenin há um cheiro pestilento no ar, pelo que bastaria começar a cavar nos sítios em que o cheiro é pior.

Related words

• escavar
• socavar
• mascavar
• cavar na vinha e no bacelo