Portuguese-German translations for flutuação

Schwankungdie
Das ist nicht nur eine kurzfristige konjunkturelle Schwankung, sondern aufgrund des Energiebedarfs vieler großer Länder, wie z. B. China und Indien, werden diese Gewinne weiter steigen. Longe de ser apenas uma flutuação de crescimento de curto prazo, a necessidade de energia em muitos dos grandes países, como a China e a Índia, significa que estes lucros irão ainda aumentar.
FluktuationdieDie enorme Fluktuation bei den globalen Nahrungsmittelpreisen, verbunden mit dem ordnungsgemäßen Management der globalen Vorräte stellt eine weitere Herausforderung dar. A enorme flutuação dos preços dos géneros alimentícios a nível mundial, aliada a uma gestão adequada das reservas mundiais, representa outro desafio.